"Tsugai" is a doujinshi focusing on Haruka (and her relationship with Michiru), in honor of her birthday. The meaning my Japanese-English dictionary gave for the word "tsugai" was "pair, couple" which fits well with the theme of the doujinshi. The artists are Hanako Obata and Hiyori Yamada. More scans from Tsugai can be found in the other two fanart sections.


Michiru: Haruka, Happy Birthday.
Haruka: Oh? Was that today . . . ?
Michiru: And I even got you a present . . .
Haruka: Huh? You're giving me something?
Michiru: Me!
Haruka: Michiru, you're already mine!
Michiru: My!

title page?

some words from the artists

title page?

illustration of Michiru and Haruka

back home